Artykuł ukazał się 11 sierpnia 1980 roku w Wieczorze Wybrzeża, jego tematem są początki osiedla budowanego przez Spółdzielnię Mieszkaniową „Janowo”. Autor („D.S.”) zwraca uwagę na rozwój i problemy „drugiej Rumi” – docelowo wielkiego zespołu bloków mieszkalnych, który w kolejnych latach miał zamienić gospodarskie, wiejskie tereny dawnych folwarków Janowo i Rumia w nowoczesne osiedle mieszkaniowe. W chwili pisania artykułu Janowo było wciąż na bardzo wczesnym etapie rozwoju – pierwsze bloki zaczęto budować dopiero pod koniec lat siedemdziesiątych XX wieku.